Djurgården part 1

Djurgården_txt Djurgården5 Djurgården6 Djurgården7 Djurgården8 Djurgården9 Djurgården10 Djurgården14Shot with my Nikon D3100

En av mina favoritpromenader är helt klart runt Djurgården. Känns helt fantastiskt att faktiskt bo bara några minuter ifrån de här fantastiska miljöerna! Fotade två olika dagar när vi gick där i helgen. Här har ni del ett.

 

In_english

 

 

// One of my favorite walks is clearly around “Djurgården”. Feels amazing to actually live just minutes away from these amazing environments! Took some pictures there last weekend. Here’s part one.

Martin at work

Martin_at_work

 

Lite bilder från igår när Martin följde med till jobbet. Alla bilder är tagna av mig med min Nikon D3100 och redigerade i Photoshop.

 

// Some pictures from yesterday when Martin came to work with me. All pictures are taken by me with my Nikon D3100 and edited in Photoshop.

Martin_closeup Martin_fönster Martin_fönster2 Martin_fönster3 Martin_fönster4 Martin_fönster5 Martin_gärdetpark Martin_gärdetpark2 Martin_gärdetpark3 Martin_tongue

Colours of the fall

Untitled-1DSC_0122 DSC_0119 DSC_0129Shot with my Nikon D3100

På hösten finns det verkligen så otroligt mycket att inspireras av. Nu börjar ju tyvärr träden bli mer och mer kala, men dom här bilderna tog jag i Humlegården precis utan för jobbet för bara två veckor sen. När man gör naglar gäller det att hitta inspiration lite här och var och inte bara med färdiga bilder, men också från olika material, ytor, känslor, högtider och inte minst årstider. Får se när mina första vinternaglar dyker upp på salongen. Ser ni Martin förresten?

// In the fall there’s so much to be inspired by. Unfortunately the trees are becoming more and more bare, but these pictures which I took in Humlegården just outside the salon are only two weeks old. When doing nails you have to find inspiration here and there, and not just from finished designs, but also from a variety of materials, surfaces, emotions, celebrations and in particular seasons. We’ll just have to wait and see when the first winter nails pop up at the salon. By the way, do you spot Martin somewhere?

Fotopremiär

Har börjat fota lite smått med min systemkamera och försöker lära mig alla femtioelva olika inställningar, plus att jag dessutom har fått hem min nya bärbara datorn och Photoshop/Lightroom som jag leker runt lite med. Var hemma hos mamma och pappa för några dagar sen och tog några bilder som jag fixat till lite. Vad tycks för en rookie? 😉
DSC_0244smlDSC_0339smlDSC_0327sml DSC_0385sml